DIN EN 14710-1:2009
Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements (includes Amendment A2:2008); English version of DIN EN 14710-1:2009-06

Standard No.

DIN EN 14710-1:2009

Release Date

2009

Published By

German Institute for Standardization

Status

Be replaced

Replace By

DIN EN 14710-1:2009-06

Latest

DIN EN 14710-1:2009-06

Replace

DIN EN 14710-1:2008 DIN EN 14710-1 Berichtigung 1:2009 DIN EN 14710-1/A2:2008

Scope

This document applies to centrifugal pumps without priming devices for fire-fighting use designed as -- floating pumps (FPN-F), -- submersible pumps (FPN-S) or -- boosted pumps (FPN-B). Fire-fighting centrifugal pumps without primer are defined as terminated by their inlet and outlet connections as well as by their shaft ends. This document applies for fire-fighting centrifugal pumps without priming devices for use under ambient temperatures between -15 ℃ and 40 ℃. NOTE 1 For special conditions, -30 ℃; see 6.11. This document does not apply to fire-fighting centrifugal pumps without primer of which the only power source is directly applied manual effort. This document does not apply to fire-fighting centrifugal pumps without primer, intended to be used as interchangeable equipment (i.e. combined by the user with another machine or vehicle acting as a driver). This document does not apply to fire-fighting centrifugal pumps without primer with a nominal delivery pressure PN above 15 bar. NOTE 2 High pressure pumps with primer are dealt with in EN 1028-1 and EN 1028-2. This document specifies the classification and general requirements for fire-fighting centrifugal pumps without priming devices with a nominal delivery rate of up to 10 000 I/min. This document deals with significant hazards listed in Clause 4, hazardous situations and events during the commissioning, operation and maintenance of fire-fighting centrifugal pumps without priming devices, used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. This document does not deal with the detailed verification of general and safety requirements and/or protective measures. These are covered in EN 14710-2 "Verification of general and safety requirements". This document does not deal with noise. This document does not deal with the technical safety requirements for the design or manufacture of drivers or of additional equipment intended to be fitted to inlet and outlet connections. It does not cover risks directly arising from means provided for the portability, transportability, and mobility of pump units during or between periods of operation, or requirements for power transmission devices. In addition, this document does not cover: -- hazards occurring due to decommissioning; -- hazards during use due to a specific environment (e.g. traffic during use on public roads, potentially explosive atmospheres). This document does not apply to fire-fighting centrifugal pumps without primer that are manufactured before the date of publication by CEN of this document.

DIN EN 14710-1:2009 Referenced Document

• EN 14710-2:2005 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 2: Verification of general and safety requirements (Incorporates Amendment A2: 2008)
• EN 349:1993 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body (Incorporates Amendment A1: 2008)
• EN 547-2 Safety of machinery - Human body measurements - Part 2: Principles for determining the dimensions required for access openings
• EN 547-3 Safety of machinery - Human body measurements - Part 3: Anthropometric data
• EN 60204-1:2006 Safety of machinery - Electrical equipment of machines Part 1: General requirements (Incorporates Amendment A1: 2009; Incorporating corrigendum February 2010)
• EN 60529:1991 Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP Code) (Incorporates Amendments A1: 2000 and A2: 2013)
• EN 61310-1 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals
• EN 61310-2 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
• EN 62079 Preparation of Instructions - Structuring@ Content and Presentation
• EN 842 Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing
• EN 894-1 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators
• EN 894-2 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
• EN 894-3 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
• EN 953 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (Incorporates Amendment A1: 2009)
• EN ISO 12100-1:2003 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1: Basic terminology, methodology Incorporates Amendment A1: 2009 [Superseded: CEN EN 292-1]*， 2024-04-19 Update
• EN ISO 12100-2 Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Technical principles Incorporates Amendment A1: 2009 [Superseded: CEN EN 292-2]*， 2024-04-19 Update
• EN ISO 13732-1 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (ISO 13732-1:2006)
• EN ISO 5199 Technical Specifications for Centrifugal Pumps - Class II ISO 5199: 2002
• EN ISO 9905 Technical specifications for centrifugal pumps - Class I (ISO 9905:1994)
• EN ISO 9908 Technical specifications for centrifugal pumps - Class III - Amendment 1 (ISO 9908:1993/AMD 1:2011)*， 2011-04-15 Update

DIN EN 14710-1:2009 history

• 2009 DIN EN 14710-1:2009-06 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements; German version EN 14710-1:2005+A2:2008 / Note: DIN EN 14710-1 (2008-09) remains valid alongside this standard until 2009-12-28.
• 2009 DIN EN 14710-1:2009 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements (includes Amendment A2:2008); English version of DIN EN 14710-1:2009-06
• 2008 DIN EN 14710-1:2008 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements; German version EN 14710-1:2005+A1:2008
• 1970 DIN EN 14710-1 E:2003-10 Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements