The standard is for standardization of inside or outer relief grooves of turned parts and holes as well as for reduction of tools needed during manufacturing.
DIN 509:2006 Referenced Document
DIN EN ISO 1302 Geometrical Product Specifications (GPS) - Indication of surface texture in technical product documentation (ISO 1302:2002); German version EN ISO 1302:2002