Frequent failures of bevel gear units in traveling drives of bridge cranes pose a difficult problem for maintenance and discussions on the necessary gear unit Service or Application Factor selection. This paper focuses on the origin of the troubles@ with an insight on the dynamics of the drive train.